Olivia Newton-John Metastatik Göğüs Kanserine Sahip. Bu ne anlama geliyor?

68 yaşındaki şarkıcı ve aktris Olivia Newton-John, dün kendisine sırtına yayılan göğüs kanseri teşhisi konduğunu duyurdu. Grease yıldızı daha önce bu ay için planlanan konser turunun ilk yarısını şiddetli sırt ağrısına gerekçe göstererek ertelemişti.

Newton-John ilk olarak 1992'de göğüs kanseriyle savaştı ve o zamandan beri kanser araştırmalarının savunucusu oldu. Ayrıca annesini ve kız kardeşini kanserden kaybetti.

Ancak Grammy ödüllü bir kaynağa göre Newton-John’un prognozu iyi. Kaynak Salı günü People 'a verdiği demeçte, "Ağustos ayında turneye çıkmayı planlıyor" dedi. "Hepsi çok olumlu."

Meme kanseri nüksü - özellikle diğer organlara yayıldığında - korkutucu ve ciddi bir tanıdır. Ohio Eyalet Üniversitesi Kapsamlı Kanser Merkezi'nde meme tıbbi onkolojisi uzmanı olan MBBS'den Sagar Sardesai, hastaların iyimser olmak için sebepleri olduğunu söylüyor. Dr. Sardesai, Newton-John'u tedavi etmemiş olsa da, onunki gibi bir rahatsızlığın neleri içerdiğine dair biraz bilgisi var.

Newton-John, metastatik meme kanserine sahip, bu da kanserin göğüste başladığı ancak daha sonra yayıldığı anlamına geliyor (veya diğer organlara metastaz yapmış) - bu durumda, sakrum veya alt omurgası. Metastatik kanser, en ileri evre olan Evre IV kanser olarak da adlandırılır.

Kanser yayıldıktan sonra tedavisi zordur. Ancak hastalığın bu ileri evresinde hayatta kalan kadın sayısı artıyor: Bu ay Kanser Epidemiyolojisi, Biyobelirteçler & amp; Önleme , başlangıçta metastatik meme kanseri teşhisi konan kadınların beş yıllık sağkalım oranının 1990'ların başında% 18'den son on yılda% 36'ya iki katına çıktığını buldu. Çalışma yazarları, 1 Ocak 2017 itibarıyla Amerika Birleşik Devletleri'nde 150.000'den fazla kadının metastatik meme kanseri ile yaşadığını tahmin ediyor.

Teşhis sonrası medyan hayatta kalma süresinin kadınlar için yaklaşık 39 ay olduğunu hesapladılar. Ulusal Kanser Enstitüsüne göre, 15 ila 49 yaşları arasında ve 50 ila 64 yaşları arasında teşhis konulan kadınlarda yaklaşık 30 ay teşhis edildi. Ancak, "küçük ama anlamlı sayıda kadının" ilk teşhisten sonra yıllarca yaşadığını da belirtiyorlar. (Amerikan Kanser Derneği'ne göre, metastatik meme kanseri için beş yıllık sağkalım oranı yaklaşık% 22'dir.)

"Artık metastatik meme kanserini kronik bir hastalık olarak düşünmeye başlıyoruz" diyor Doktor Sardesai. "Hastalarla kanserle yaşamak ve semptomları önlemeye ve yaşam kalitesini iyileştirmeye yardımcı olabilecek tedavilerle yaşamak hakkında konuşuyoruz, böylece yapmak istediğiniz şeyleri yapabilirsiniz."

Dr. Sardesai, bazı metastatik meme kanseri hastalarının seyahat edip aktif hayatlar yaşayabileceğini söylüyor. Ve ilaç tedavileri ilerledikçe, daha fazla seçeneğe ve tedavi programlarında daha fazla esnekliğe sahip oluyorlar.

Ulusal Kanser Enstitüsü'ne göre meme kanseri en sık kemik, beyin ve karaciğere yayılıyor. veya akciğerler. Dr. Sardesai, meme kanserinin ilk teşhisten 10 veya 20 yıl sonra geri dönüp kemiğe yayılmasının alışılmadık bir durum olmadığını söylüyor.

Newton John bu ayın başlarında gezisini ertelediğinde, "uzun -siyatik ile ilgili sorun "sosyal medyada" dinlenmek ve bu çok acı verici durumla başa çıkmak "için biraz zaman ayırmayı planladığını belirtti.

Bu hafta yeni bir gönderi, siyatik hastalığının ortaya çıktığını duyurdu. kanser olmak. Kanser omurgadaki kemiklere yayıldığında, gerçekten de sırt ağrısının yanı sıra şişlik ve kırıklara neden olabilir. (Diğer organlara yayılırsa, semptomlar değişebilir.)

Bu, ani sırt ağrısı çeken birinin kanseri olası bir neden olarak düşünmesi gerektiği anlamına gelmez. Dr. Sardesai, “Tıpkı herkesin boğaz ağrısı, titreme ve kas ağrıları olacağı gibi herkes de sırt ağrısı çekecek” diyor. "Ancak kanserden kurtulmuş biriyseniz, kanserinizin geri gelebileceği sonucuna varmanız normaldir."

Dr. Sardesai hastalarına sırt ağrısı, nefes darlığı, mide bulantısı veya iştahsızlık gibi iki haftadan daha uzun süre açıklanamayan bir semptom yaşadıklarında kontrol ettirmeleri gerektiğini söyler. "Kanser olduğunu söylemiyorum, ancak bu noktada bununla ilişkili olup olmadığını görmek için daha fazla araştırma yapmak istiyoruz" diyor.

Metastatik meme kanseri için sunulan tıbbi bakımın türü nereye bağlıdır yayıldı. Omurga gibi tedavisi zor bölgeler için doktorlar genellikle radyasyon uygular. Dr. Sardesai, kanser dolaşım sistemine girdiğinden ve sistematik olarak tedavi edilmezse başka bir yere geri gelme potansiyeline sahip olduğundan cerrahinin metastatik meme kanseri için tipik olarak yararlı olmadığını söylüyor.

Newton-John's'a göre ifadesiyle, gösteri yapan kişi, doğal sağlık terapilerinin yanı sıra "kısa bir foton radyasyon terapisi" geçirecek.

Bir hastanın sahip olduğu metastatik meme kanserinin türüne bağlı olarak başka seçenekler de mevcut olabilir. HER2 pozitif meme tümörleri, yani HER2 adlı proteinin yüksek seviyelerine sahip oldukları anlamına gelir - genellikle Herceptin gibi "akıllı bombalar" olarak da bilinen hedefe yönelik ilaçlara yanıt verir.

"Bu tedaviler kanser hücrelerine saldırabilir. sağlıklı dokular yoluyla yayılıyor ”diyor Dr. Sardesai. "Ancak kemoterapinin aksine, sağlıklı hücreleri öldürmezler ve çoğu zaman da pek çok yan etkisi olmaz."