Yıllar Sonra, 11 Eylül Kurtarma Görevlileri Hala Azalmış Akciğer Fonksiyonunu Gösteriyor

11 Eylül 2001'de Dünya Ticaret Merkezi'nin ikiz kuleleri çöktüğünde yoğun bir duman bulutu, buharlaşmış beton ve alçıpan ürettiler.

Maruz kalan New York Şehri İtfaiye kurtarma görevlileri New York'taki araştırmacılar, o sırada New York'taki araştırmacılar, bu kirli havanın yanı sıra kurtarma çabasına eşlik eden tekmelenen toz ve dizel egzozunun, saldırıları takip eden haftalarda ve aylarda akciğer fonksiyonunu azalttığını buldu.

Şimdi, New England Journal of Medicine'de yeni bir çalışmada, aynı araştırmacılar, kurtarma çalışanlarında gözlemledikleri akciğer bozukluğunun kalıcı göründüğünü bildirdi. Araştırmaya göre, itfaiyeciler ve acil sağlık personeli, 11 Eylül'den sonra yedi yıla kadar akciğer fonksiyonlarını azaltmaya devam etti.

"Bu grup, düzenli izleme ve agresif tedavi ile ele alınması gereken gerçek düşüşler yaşadı. New York Şehri İtfaiye Departmanı'nın baş tıp görevlisi ve Albert Einstein'da bir akciğer tıbbı profesörü olan çalışmanın kıdemli yazarı David J. Prezant, "çünkü bunlar gelecekteki akciğer problemlerini geliştirme riski artık daha yüksek," diyor. Bronx'taki Tıp Fakültesi. "O ilk yıl içinde akciğer fonksiyonunda meydana gelen düşüşün önemli olduğunu doğruladık ve ilk defa bu düşüşün kalıcı olduğunu gösterdik."

İlgili bağlantılar:

In 2001 ve 2002, Dr. Prezant ve meslektaşları, Ground Zero'da çalışan 12.000'den fazla itfaiye kurtarma görevlisinin akciğer fonksiyonunu ölçerek, rutinlerinin bir parçası olarak aynı gruba 11 Eylül'den önce yapılan akciğer fonksiyonu testleriyle karşılaştırdı. departman fiziği. Ortalama olarak, Dünya Ticaret Merkezi sahasındaki işçilerin akciğer fonksiyonlarının 12 yıllık doğal yaşlanmaya eşdeğer bir miktarda azaldığını tespit ettiler.

Yeni çalışmada, araştırmacılar bu itfaiyecileri takip etmeye devam etti ve ortalama altı yıl boyunca sağlık personeli, ilk düşüşün devam edip etmediğini görmek için her 12 ila 18 ayda bir akciğer fonksiyonlarını ölçtüler. (Akciğer fonksiyonu, verdiğiniz hava miktarını kaydeden bir cihaza üflemeyi içeren spirometri kullanılarak ölçüldü.)

Araştırmacılar, ortalama akciğer fonksiyonunda 'çok az veya hiç' iyileşme görmediklerinde şaşırdılar.

Dr. Prezant'a göre, kurtarma çalışanlarının gelecekteki akciğer problemleri riskini artırmanın yanı sıra, akciğer fonksiyonundaki bu kalıcı düşüşün potansiyel kısa vadeli sonuçları da var. "Nefes darlığı, öksürük, hırıltı, fiziksel olarak zorlu işleri gerçekleştirme ve egzersiz yapma becerilerindeki bozukluklar açısından daha yüksek bir risk altına sokuyor" diyor.

Çalışmaya katılanların sahip olup olmadığına bakılmaksızın akciğer fonksiyonu azaldı. Çalışma, sigara içen (veya alışmış) insanların sigara içmeyen meslektaşlarına göre akciğer fonksiyonlarında biraz daha keskin bir düşüş gösterdiğini gösterdi. Dr. Prezant, "Sigaranın hafif bir ek etkisi var, ancak 11 Eylül sonrası agresif tütün bırakma bu itfaiyeciler arasında sigara içme oranlarının düşmesine yardımcı oldu" diyor.

Pulmoner profesörü Dr. Neil Schachter New York City'deki Mount Sinai Tıp Merkezi'ndeki tıp, bulguların Dünya Ticaret Merkezi sahasındaki havaya atfedilen solunum etkilerini doğruladığını söylüyor.

"Hasta olmanıza gerek yoktu Ground Zero'daki tozdan etkilenecek 'diyor. Zehirli, tahriş edici dumanlar, sağlıklı ilk müdahale ekipleri arasında akciğer fonksiyonunda ani ve nispeten dramatik bir düşüşe neden oldu. Aksi halde sağlıklı olan bu grupta maruziyetin önemli bir etkisi vardı. ”

Çalışmada gözlemlenen akciğer fonksiyonundaki düşüş 'tek seferlik bir anlaşma için önemsiz değildi," diye ekliyor Dr. Schachter. Herkesin akciğer fonksiyonu yaşlandıkça azalır, ancak bu düşüş maruz kalan kurtarma çalışanlarına bir avantaj sağlar ve "sonuç olarak daha erken yaşta bozulabilirler" diyor.

İster itfaiyeciler ve diğer kurtarma ekipleri olsun. Aslında, Ground Zero'daki çalışanlar, maruz kalmalarının bir sonucu olarak gelecekte akciğer problemleri geliştiriyorlar - avukatlar, doktorlar ve araştırmacılar tarafından yakından takip edilecek.

Post-9 arasındaki sözde bağlantı / 11 Toza maruz kalma ve kronik hastalıklar ve koşullar tartışmalı olmuştur ve bazı gözlemciler Ground Zero'daki çalışmaları nefes darlığı, hırıltı ve 'Dünya Ticaret Merkezi öksürüğü' gibi solunum semptomlarıyla ilişkilendiren araştırmaya meydan okudu.

Tartışmada önemli mali çıkarlar söz konusudur. Geçen ay, New York şehri yetkilileri, Ground Zero toza maruz kaldıktan sonra astım gibi kronik rahatsızlıklar geliştirdiklerini iddia eden yaklaşık 10.000 itfaiyeci, polis, inşaat işçisi ve diğer müdahale ekipleriyle 657,5 milyon dolara varan bir anlaşmaya ulaştı. (Ancak bir hafta sonra, federal bir yargıç anlaşmanın şartlarına itiraz etti ve yeniden müzakere edileceğini söyledi.)

Sübjektif semptom raporlarının aksine, Dr. Prezant, yeni çalışmada bildirilen akciğer fonksiyonunun Ground Zero maruziyetinin solunum etkisine yönelik objektif bir ölçüm sağladığını söylüyor. "Bu çalışma, itfaiyeciler ve işçilerdeki bulguların gerçek olduğunu önyargısız ve bilimsel bir şekilde açıkça gösteriyor" diyor.

Çalışmanın bazı sınırlamaları vardı. Dr. Prezant ve meslektaşları, bir itfaiyecinin Dünya Ticaret Merkezi sahasında geçirdiği süreyi toza maruziyetini tahmin etmek için kullandı ki bu sadece kaba bir ölçü. Hangi işçilerin ne kadar süreyle koruyucu maske taktığını da belirleyemediler.

Araştırma sonucunda, Dr. Prezant, New York Şehri İtfaiye Departmanının önleyici tedavi sunma konusunda daha agresif olacağını söylüyor. Ground Zero'da bulunan ve akciğer rahatsızlıkları açısından risk altında olabilecek itfaiyecilere. Bu çabalar itfaiyecileri grip, domuz gribi ve zatürreye karşı aşılama kampanyalarını içerecek, diyor.