Novi Sad

Novi Sad (Sırp Kiril: Нови Сад, telaffuz edilir (dinleyin); Macarca: Újvidék ; diğer isimler için aşağıya bakın) Sırbistan'ın en büyük ikinci şehri ve özerk Voyvodina eyaletinin başkentidir. Pannonian Ovası'nın güney kesiminde Bačka ve Srem coğrafi bölgelerinin sınırında yer almaktadır. Tuna nehrinin kıyısında yer alan şehir, Fruška Gora'nın kuzey yamaçlarına bakmaktadır.

2011 nüfus sayımına göre Novi Sad'ın nüfusu 250.439 iken kentsel alanı (komşu yerleşim yerleri dahil) Petrovaradin ve Sremska Kamenica) 277.522 nüfusa sahiptir. Şehrin idari bölgesinin nüfusu toplam 341.625 kişidir.

Novi Sad, 1694 yılında Sırp tüccarların Tuna Nehri üzerinde stratejik bir Habsburg askeri karakolu olan Petrovaradin Kalesi'nden bir koloni kurmasıyla kuruldu. Sonraki yüzyıllarda, önemli bir ticaret ve üretim merkezine ve aynı zamanda bir Sırp kültürünün merkezine dönüşerek Sırp Atina lakabını kazandı. Şehir, 1848 Devrimi'nde ağır bir şekilde harap oldu, ancak daha sonra yeniden inşa edildi ve restore edildi. Bugün, Sırbistan'ın başkenti Belgrad ile birlikte Novi Sad, Sırp ekonomisi için önemli bir sanayi ve finans merkezidir.

Novi Sad, 2021 yılı için Avrupa Kültür Başkenti ve 2019 Avrupa Gençlik Başkenti'dir.

İçindekiler

• 1 İsim
• 2 Tarih
  • 2.1 Daha eski yerleşim yerleri
  • 2.2 Novi Sad'ın Kuruluşu
  • 2.3 Habsburg Monarşisi
  • 2.4 Sırbistan ve Yugoslavya
• 3 Coğrafya
  • 3.1 İklim
• 4 Yerleşim Yeri
  • 4.1 Mahalleler
  • 4.2 Banliyöler
• 5 Demografi
  • 5.1 Etnik gruplar
  • 5.2 Din
• 6 Kültür
  • 6.1 Mutfak
  • 6.2 Müzeler
  • 6.3 Turizm
• 7 Ekonomi
• 8 Siyaset
• 9 Toplum
  • 9.1 Eğitim
  • 9.2 Medya
  • 9.3 Spor
  • 9.4 Rekreasyon
• 10 Ulaşım
• 11 Uluslararası ilişkiler
• 12 Ayrıca bkz.
• 13 Referanslar
• 14 Kaynakça
• 15 Dış bağlantılar

• 2.1 Daha eski yerleşim yerleri
• 2.2 Novi Sad'ın Kuruluşu
• 2.3 Habsburg Monarşisi
• 2.4 Sırbistan ve Yugoslavya

• 3.1 İklim

• 4.1 Mahalleler
• 4.2 Banliyöler

• 5.1 Etnik gruplar
• 5.2 Din

• 6.1 Mutfak
• 6.2 Müzeler
• 6.3 Turizm

• 9.1 Eğitim
• 9.2 Medya
• 9.3 Spor
• 9.4 Rekreasyon

Ad

Novi Sad adı Sırpçada 'yeni plantasyon' anlamına gelir. Habsburg şehir haklarının kuruluşundan gelen Latince adı Neoplanta 'dır. Novi Sad'ın yerel yönetimdeki resmi isimleri:

• Sırp Kiril: Нови Сад (lit: Novi Sad)
• Macarca: Újvidék
• Slovakça: Nový Sad
• Rusyn: Нови Сад (çevirisi: Novi Sad )

İl idaresinde resmi olan Hırvatça ve Romence'de şehir Novi Sad olarak adlandırılır. Tarihsel olarak, aynı zamanda Almanca'da Neusatz olarak da adlandırılıyordu.

Daha geniş anlamıyla Grad Novi Sad adı, 'Novi Sad Şehri'ne atıfta bulunmaktadır. , Sırbistan'ın şehir düzeyindeki idari birimlerinden biri. Novi Sad , kesinlikle Novi Sad Şehri'nin kentsel alanlarına ('Novi Sad uygun' ve Sremska Kamenica ve Petrovaradin kasabaları dahil) ve ayrıca yalnızca bulunan tarihi merkeze atıfta bulunabilir. sol Tuna kıyısında, yani 'Novi Sad uygun' (Sremska Kamenica ve Petrovaradin hariç).

Tarih

Daha eski yerleşim yerleri

Habsburg Monarşisi 1694–1804 Avusturya İmparatorluk 1804–1867 Avusturya-Macaristan İmparatorluğu 1867–1918 Sırbistan Krallığı 1918 Yugoslavya Krallığı 1918–1941 Yugoslavya'nın Macar işgali 1941–1944 SFR Yugoslavya 1944–1992 Sırbistan ve Karadağ 1992–2006

Günümüz Novi Sad bölgesi, Taş Devri'ne kadar izlenmiştir. Avijatičarsko Naselje'de yeni bir bulvarın inşası sırasında M.Ö. 5000 yılına tarihlenen birkaç yerleşim yeri ve nekropol gün ışığına çıkarıldı. Günümüzde Petrovaradin'de Tuna nehrinin sağ kıyısında da bir yerleşim yeri tespit edildi.

Antik çağda bölgede Kelt kabileleri, özellikle de Scordisci yaşıyordu. Keltler, MÖ 4. yüzyıldan beri bölgede mevcuttu ve Tuna Nehri'nin sağ kıyısında ilk kaleyi kurdular. Daha sonra MÖ 1. yüzyılda bölge Romalılar tarafından fethedildi. Roma yönetimi sırasında, 1. yüzyılda Cusum adıyla daha büyük bir kale inşa edildi ve Roma'nın Pannonia eyaletine dahil edildi.

5. yüzyılda Cusum, Hun istilaları tarafından harap edildi. Aynı yüzyılın sonunda, Bizanslılar kasabayı yeniden inşa ettiler ve buraya Aziz Petrus'tan sonra Petrikon veya Petrikov (Yunanca: Πέτρικον) adını verdiler. Severians, Obotrites ve Sırplar gibi Slav kabileleri (Braničevci ve Timočani'nin alt kabileleri de dahil olmak üzere) bugünkü bölgeyi Novi Sad çevresinde ağırlıklı olarak 6. ve 7. yüzyıllarda yerleştirdiler. Sırplar, yukarıda belirtilen Slav gruplarının yanı sıra bölgenin Paleo-Balkan halklarını da emdi.

Bölge daha sonra Ostrogotlar, Gepidler, Avarlar, Franklar, Batı Slav grupları tarafından kontrol edildi. yine Bizanslılar ve son olarak Macarlar tarafından. 11. ve 12. yüzyıllar arasında ortaçağ Macaristan Krallığı'nın bir parçası oldu. Macarlar, o zamandan önce çoğunlukla Slavların yaşadığı bölgeye yerleşmeye başladılar ve bu yer ilk olarak Macar varyantı Peturwarad veya Pétervárad (Sırpça: Petrovaradin / Петроварадин), 1237 tarihli belgelerde bulunan Bizans varyantından türetilmiştir. Aynı yıl, günümüzün modern kenti Novi Sad topraklarında başka birkaç yerleşim yerinden bahsedildi.

13. yüzyıldan 16. yüzyıla kadar, günümüz Novi Sad'ın kentsel alanlarının topraklarında aşağıdaki yerleşim yerleri vardı:

• Tuna'nın sağ kıyısında: Pétervárad (Sırpça: Petrovaradin ) ve Kamanc (Sırpça: Kamenica).
• sol yakada Tuna Nehri: Baksa veya Baksafalva (Sırpça: Bakša, Bakšić), Kűszentmárton (Sırpça: Gönderilmiş Marton), Bivalyos veya Bivalo (Sırpça: Bivaljoš, Bivalo), Vásárosvárad veya Várad (Sırpça: Vašaroš Varad, Varadinci), Zaj ol I (Sırpça: Sajlovo I , Gornje Sajlovo , Gornje Isailovo ), Zajol II ( Sırpça: Sajlovo II , Donje Sajlovo , Donje Isailovo ), Bistritz (Sırpça: Bistrica ). Novi Sad'ın banliyölerinde başka yerleşim yerleri de vardı: Mortályos (Sırpça: Mrtvaljoš ), Csenei (Sırpça: Čenej), Keménd (Sırpça: Kamendin ), Rév (Sırpça: Rivica).

Yerleşim adlarının etimolojisi, bazılarının isimler Slav kökenlidir, bu da bölgelerin başlangıçta Slavların, özellikle de Batı Slavlarının yaşadığını gösterir. Örneğin, Bivalo (Bivaljoš) 5-6. Yüzyıllardan kalma büyük bir Slav yerleşimiydi. Diğer isimler Macar kökenlidir (örneğin Bélakút, Kűszentmárton, Vásárosvárad, Rév), yerleşim yerlerinin 16. yüzyılda Osmanlı işgalinden önce Macarlar tarafından iskan edildiğini gösterir. Bazı yerleşim adlarının kökeni belirsizdir.

1522 yılına ait vergi kayıtları, Bozso (Božo), Radovan, Radonya (Radonja) gibi Slav isimleri de dahil olmak üzere, bu köylerin sakinleri arasında Macarca ve Slav isimlerinin bir karışımını göstermektedir. Ivo, vb. 16. – 17. yüzyıllarda Osmanlı istilasından sonra bu yerleşim yerlerinden bazıları tahrip edildi. Hayatta kalan Macarların çoğu bölgeden çekildi. Yerleşimlerin bir kısmı Osmanlı yönetimi sırasında varlığını sürdürdü ve etnik Sırplardan oluşuyordu.

1526 ile 1687 yılları arasında bölge Osmanlı idaresi altındaydı. 1590 yılında, günümüz Novi Sad topraklarında bulunan tüm köylerin nüfusu, yalnızca Sırpların yaşadığı 105 haneden oluşuyordu. Osmanlı kayıtları yalnızca vergi ödeyen sakinlerden bahsediyor, bu nedenle bölgede yaşayan Sırpların sayısı (örneğin, Osmanlı ordusunda hizmet verenler) muhtemelen kaydedilenden daha fazlaydı.

Novi Sad'ın Kuruluşu

Habsburg yönetimi Roma Katolik doktrini ile uyumluydu ve 17. yüzyılın sonlarına doğru bu bölgeyi ele geçirdiğinden, hükümet Ortodoks inancına sahip kişilerin Petrovaradin'de ikamet etmesini yasakladı. Buraya ev inşa edemeyen Sırplar, 1694 yılında Tuna'nın sol yakasında yeni bir yerleşim yeri kurdular. Başlangıçta buraya 'Sırp şehri' diyorlardı (Almanca: Ratzen Stadt ). Yerleşim için kullanılan bir diğer isim de Petrovaradinski Šanac'tı. 1718'de Almaš köyü sakinleri, Almaški Kraj'ı ('Almaš mahallesi') kurdukları Petrovaradinski Šanac'a yerleştirildi.

1720 verilerine göre Ratzen Stadt'ın nüfusu 112 kişiden oluşuyordu. Sırp, 14 Alman ve 5 Macar evi. Yerleşim, resmen şu anki Novi Sad ve Újvidék (Latince'de Neoplanta ) adlarını aldığında, Almancaya Neusatz deniyordu.

Novi Sad'ı 'özgür bir kraliyet şehri' yapan ferman 1 Şubat 1748'de ilan edildi. Ferman şu şekildedir:

'Biz, Maria Theresa, Tanrı Kutsal Roma İmparatoriçesi, Macaristan Kraliçesi, Bohemya, Moravya, Dalmaçya, Hırvatistan, Slavonya, Rama, Sırbistan, Galiçya, Lodomeria, Karintiya'nın lütfuyla, bu bildiriyi kime gönderdik. İlahi kraliyet gücümüz ve prestijimizin kudretiyle, Sajlovo topraklarındaki Bačka vilayetinde Tuna nehrinin diğer tarafında yer alan ünlü Petrovaradinski Šanac'ın bu kasabayı Özgür Kraliyet Şehri yapmasından endişe duyabilir ... ve eski adını Neoplanta (Latin), abj-Vidégh (Macarca), Neusatz (Almanca) olarak yeniden adlandırarak, onu Macaristan Krallığımızın ve diğer bölgelerin özgür kraliyet şehirlerinden biri olarak güçlendirmek, kabul etmek ve kabul etmek. ) ve Novi Sad (Sırpça) '

18. yüzyılda Habsburg monarşisi, Tuna vadisine taşınmaları için Kutsal Roma İmparatorluğu'nun güney beyliklerinden Almanları işe aldı. Hem nüfusu artırmak hem de Osmanlı döneminde önemli ölçüde azalmış olan nehir vadisini tarım için yeniden geliştirmek istediler. Böylesi bir yerleşimi teşvik etmek için hükümet, Alman topluluklarının dinlerini (çoğunlukla Katolikliği) uygulayabilmesini ve orijinal Alman lehçesini kullanabilmesini sağladı.

Habsburg Monarşisi

18. ve 19. yüzyılların çoğu için Yüzyıllar boyunca Novi Sad, Sırpların yaşadığı en büyük şehir olarak kaldı. Sırp dilinin reformcusu Vuk Stefanović Karadžić, 1817'de Novi Sad'ın 'dünyanın en büyük Sırp belediyesi' olduğunu yazdı. O sırada kendi ulusal devletleri olmayan Sırplar için kültürel ve politik bir merkezdi (ayrıca bkz. Sırp Uyanışı). Kültürel ve politik etkisinden dolayı şehir, 'Sırp Atina' (Sırpça Srpska Atina ) olarak tanındı. 1843 verilerine göre Novi Sad, 9.675'i Ortodoks Hristiyan, 5.724 Katolik, 1.032 Protestan, 727 Yahudi ve 30 Ermeni kilisesi mensubu olmak üzere 17.332 nüfusa sahipti. Şehirdeki en büyük etnik grup Sırplardı ve en büyük ikinci etnik grup Almanlardı.

1848-49 Devrimi sırasında Novi Sad, Avusturya İmparatorluğu içinde bir Sırp özerk bölgesi olan Sırp Voyvodina'nın bir parçasıydı. 1849'da Petrovaradin Kalesi'nde bulunan Macar garnizonu, nüfusunun çoğunu kaybeden şehri bombaladı ve harap etti. 1850 nüfus sayımına göre, 1843'teki 17,332'ye kıyasla şehirde yalnızca 7,182 vatandaş kalmıştı. 1849 ile 1860 arasında Novi Sad, Sırbistan Voyvodalığı ve Temeschwar Banat olarak bilinen ayrı bir Avusturya krallığının parçasıydı. Bu vilayetin kaldırılmasından sonra, şehir Batsch-Bodrog İlçesine dahil edildi. Postane 1853'te açıldı.

1867'deki uzlaşmanın ardından Novi Sad, yeni Avusturya-Macaristan'ın yarısını oluşturan Transleithania Macaristan Krallığı içinde bulunuyordu. İmparatorluk. Bu süre zarfında, Macar hükümetinin Magyarization politikası, eski ağırlıklı Sırp nüfusu daha karışık bir karaktere sahip olduğu için şehrin demografik yapısını büyük ölçüde değiştirdi. 1880'de, şehir sakinlerinin% 41,2'si en sık Sırp dilini ve% 25,9'u Macarca'yı kullanıyordu. Sonraki yıllarda, Macarca konuşanların sayısı artarken, Sırp konuşanların yüzdesi azaldı. 1910 nüfus sayımına göre, şehirde 13.343 (% 39.72) Macarca, 11.594 (% 34.52) Sırpça, 5.918 (% 17.62) Almanca ve 1.453 (% 4.33) Slovakça konuşan 33.590 kişi vardı. Çeşitli etnik gruplar (Bunjevci, Romani, Yahudiler, diğer Güney Slavlar, vb.) Nüfus sayım sonuçlarında yalnızca dillerine göre sınıflandırıldığından, 1910 yılında Macarların mı yoksa Sırpların mı kentteki en büyük etnik grup olduğu kesin değildir.

Dini yapıda da benzer demografik değişiklikler görülebilir: 1870'te Novi Sad'ın nüfusu 8,134 Ortodoks Hıristiyan, 6,684 Katolik, 1,725 ​​Kalvinist, 1,343 Lutheran ve diğerlerinden oluşuyordu. 1910'da nüfus 13.383 Roma Katolik ve 11.553 Ortodoks Hıristiyanı kapsarken, 3.089 kendilerini Lutheran, 2.751 Kalvinist ve 2.326 Yahudi olarak ilan etti.

Sırbistan ve Yugoslavya

25 Kasım 1918, Novi Sad'daki Sırplar, Bunjevci ve Voyvodinalı diğer Slavlar Meclisi, Voyvodina bölgesinin Sırbistan Krallığı ile birliğini ilan etti. 1 Aralık 1918'den itibaren Novi Sad, Sırplar, Hırvatlar ve Sloven Krallığı'nın bir parçasıydı; ve 1929'da, yeni adlandırılan Yugoslavya Krallığı'nın bir eyaleti olan Tuna Banovina'nın başkenti oldu. 1921'de Novi Sad'ın nüfusu 39.122 kişiydi, bunlardan 16.293'ü Sırpça, 12.991 Macarca, 6.373 Almanca, 1.117 Slovakça vb. Konuşuyorlardı.

1941'de Yugoslavya, Mihver güçleri tarafından işgal edildi ve bölündü ve Novi Sad dahil kuzey kısımları Macaristan tarafından ilhak edildi. II.Dünya Savaşı sırasında yaklaşık 5.000 vatandaş öldürüldü ve birçoğu yeniden yerleştirildi. Yalnızca Novi Sad baskınının yapıldığı üç gün boyunca (21-23 Ocak 1942), Macar polisi aralarında 800'den fazla Yahudi olmak üzere 1.246 vatandaşı öldürdü ve cesetlerini Tuna'nın buzlu sularına attı.

Baskının toplam ölü sayısı 2.500 civarındaydı. Her milletten vatandaşlar - Sırplar, Macarlar, Slovaklar ve diğerleri - Mihver yetkililerine karşı birlikte savaştı. 1975'te tüm şehre Yugoslavya Halk Kahramanı unvanı verildi.

Syrmia ve Bačka'nın Yugoslav Partizanları 23 Ekim 1944'te şehre girdi. Banat, Bačka ve Baranja'nın askeri yönetimi sırasında (17 Ekim 1944 - 27 Ocak 1945), Partizanlar yeni rejime muhalif olarak algılanan çoğu Sırp, Alman ve Macar olmak üzere on binlerce kişiyi öldürdü.

Novi Sad, yeni Sosyalist Federal Yugoslavya Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu. . Novi Sad, 1945'ten beri Sırbistan Cumhuriyeti'nin bir eyaleti olan Voyvodina'nın başkentidir. Şehir hızlı bir sanayileşme yaşadı ve nüfusu, II. Dünya Savaşı ile 1990'ların başlarında Yugoslavya'nın dağılması arasındaki dönemde iki kattan fazla arttı.

1992'den sonra Novi Sad, Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu. . 1999 Kosova Savaşı sırasında NATO bombardımanı nedeniyle harap olan Novi Sad, üç Tuna köprüsünden (Žeželj Köprüsü, Varadin Köprüsü ve Özgürlük Köprüsü), iletişim, su ve elektrikten yoksun kaldı. Petrol rafinerisi her gün bombalanırken yerleşim alanları birkaç kez kümelenerek bombalandı, bu da ciddi kirliliğe ve yaygın ekolojik zarara neden oldu. 2003 yılında FR Yugoslavya, Sırbistan ve Karadağ devlet birliğine dönüştürüldü. Bu iki devlet, 2006 yılının Haziran ayında (Karadağ'ın Mayıs 2006 bağımsızlık referandumunu takiben) ayrıldı ve Sırbistan Cumhuriyeti'nin Novi Sad bölümünü terk etti.

Coğrafya

Şehir, Petrovaradin'in işaret taşlarının altında sadece 350 metre genişliğinde olan Tuna nehri. Tuna-Tisza-Tuna Kanalı'nın bir bölümü, daha geniş şehir merkezinin kuzey kenarını işaret ediyor. Şehrin ana bölümü Bačka bölgesinde Tuna'nın sol kıyısında yer alırken, daha küçük Petrovaradin ve Sremska Kamenica yerleşim yerleri Srem (Syrmia) bölgesinde sağ kıyıda yer almaktadır. Nehrin sol yakasında yer alan bölüm, Pannonian Ovası'nın en güney ve en alçak bölümlerinden birinde yer alırken, sağ yakadaki Fruška Gora bir horst dağıdır. Tuna boyunca alüvyal düzlükler, özellikle sol kıyısında ve bazı kısımlarda nehirden 10 kilometre (6 mil) uzaklıkta iyi biçimlendirilmiş. Novi Sad'ın büyük bir kısmı, 80 ila 83 metre (262 ila 272 fit) arasında bir yüksekliğe sahip akarsu terasında yer almaktadır. Fruška Gora'nın kuzey kısmı, Sremska Kamenica ve Petrovaradin Kalesi arasındaki Ribnjak mahallesi dışında büyük ölçüde pasif olmalarına rağmen, büyük heyelan bölgelerinden oluşur. kentsel alanı 129,7 km2 (50 sq mi) 'dir.

İklim

Novi Sad, bir okyanusa yakın bir okyanus iklimi (Köppen iklim sınıflandırması: Cfb ) vardır. Ocak ortalaması 0.2 ° C (32.4 ° F) olan nemli karasal iklim (Köppen iklim sınıflandırması: Dfb ). Şehir dört farklı mevsimi yaşar. Sonbahar, uzun güneşli ve sıcak dönemlerle ilkbahardan daha uzundur. Kış çok şiddetli değil, ortalama 22 gün sıfırın altında sıcaklık ve ortalama 25 gün kar yağışı. Ocak -3,1 ° C (26,4 ° F) ortalama düşük ile en soğuk aydır. İlkbahar genellikle kısa ve yağmurludur, yaz aniden gelir. Novi Sad'da şimdiye kadar kaydedilen en soğuk sıcaklık 24 Ocak 1963'te -30,7 ° C (-23,3 ° F) ve şimdiye kadar kaydedilen en yüksek sıcaklık 24 Temmuz 2007'de 41,6 ° C (106,9 ° F) idi.

Košava olarak bilinen doğu-güneydoğu rüzgarı, Karpatlar'dan esiyor ve açık ve kuru hava getiriyor. Çoğunlukla sonbahar ve kış aylarında 2-3 günlük aralıklarla üfler. Košava'nın ortalama hızı 25 ila 43 km / saattir (16 ila 27 mph), ancak belirli stroklar 130 km / saate (81 mph) kadar çıkabilir. Kışın, kar fırtınalarının eşlik ettiği rüzgarlar büyük kar sürüklenmesine neden olabilir.

Yerleşimler

Novi Sad, mimarisi açısından tipik bir Orta Avrupa şehridir. Belediye Binası ve Adliye Binası, Emmerich Kitzweger (1868–1917) tarafından inşa edildi. Şehir, 1848/1849 devrimi sırasında neredeyse tamamen tahrip edildi, bu nedenle 19. yüzyıldan kalma mimari şehir merkezine hakim. Eskiden şehir merkezini çevreleyen küçük, eski evler, ancak şimdi bunların yerini modern, çok katlı binalar alıyor.

Sosyalist dönemde, şehrin çekirdeğinin etrafına geniş caddelere ve çok katlı binalara sahip yeni şehir blokları inşa edildi. Bununla birlikte, komünist tarzda pek çok yüksek bina inşa edilmedi. On veya daha fazla katlı toplam apartman sayısı yaklaşık 50'de kaldı, geri kalanı çoğunlukla üç ila altı kattan oluşuyordu. 1962'den 1964'e kadar, bugün Bulevar oslobođenja olarak adlandırılan yeni bir bulvar, eski mahallelerden geçerek büyük iletişim hatları oluşturdu. Daha sonra benzer şekilde birkaç bulvar daha inşa edildi ve eski şehrin esas olarak radyal yapısının yerini alan dikey bir ağ oluşturuldu. Bu müdahaleler, 1950'lerden bu yana nüfusu neredeyse üç katına çıkan kentin nispeten engellenmemiş bir büyümesinin yolunu açtı. Araç sahipliğindeki büyük artışa rağmen, birkaç ana arter dışında trafik sıkışıklığı hala nispeten hafiftir.

Mahalleler

Şehirdeki en eski mahallelerden bazıları Stari Grad (Eski Kasaba), Rotkvarija, Podbara ve Salajka. Tuna'nın sağ kıyısında yer alan Sremska Kamenica ve Petrovaradin bölgeleri geçmişte ayrı şehirlerdi, ancak bugün Novi Sad kentsel alanına ait. Liman ve Novo Naselje, 1960'lar, 1970'ler ve 1980'lerde inşa edilmiş, çağdaş tarzdaki binaları ve geniş bulvarlarıyla (Liman, I – IV no'lu dört bölüme ayrılmıştır) mahallelerdir.

Yeni mahalleler, Liman, Detelinara ve Novo Naselje gibi kenti çevreleyen tarlalardan ve ormanlardan çıktı. II.Dünya Savaşı'nın ardından, kırsal kesimden ayrılan büyük insan akışını barındırmak için yüksek konutlar inşa edildi. Şehir merkezindeki Rotkvarija ve Bulevar mahallelerinden birçok eski ev 1950'lerde ve 1960'larda yıkılarak yerini çok katlı binalara bıraktı. Şehir, son 10 yılda büyük bir inşaat patlaması yaşadığından, Grbavica gibi bazı mahalleler tamamen değişti.

Tek ailelik evleri olan mahalleler çoğunlukla şehir merkezinden uzakta yer alıyor. Güneybatıda yer alan Telep ve kuzeyde Klisa, bu gibi en eski ilçelerdir. Her ikisi de şehir merkezinin batısında yer alan Adice ve Veternik, kısmen Yugoslav savaşlarından kaçan Sırp mültecilerin akını nedeniyle son 15 yılda önemli ölçüde genişledi.

Banliyöler

Novi Sad'ın Petrovaradin, Sremska Kamenica ve Novi Sad gibi şehir belediyeleri toplam nüfusu yaklaşık 277.000, banliyö bölgelerinde yaklaşık 65.000 kişi bulunuyor. İdari şehrin toplam nüfusunun yaklaşık% 23,7'si 12 yerleşim yeri ve 1 kasabadan oluşan banliyölerde yaşamaktadır. En büyük sayılar Futog'da (nüfus 20.000) ve batıda Veternik'te (nüfus 17.000) yaşıyor. Her iki yer de yıllar içinde, özellikle 1990'larda büyüdü ve şehirle fiziksel olarak birleşti.

Futog gibi banliyöler resmi olarak " kentsel yerleşim" (kasaba ), diğer banliyöler çoğunlukla ' kırsal' (köy) olarak kabul edilir. Ledinci, Stari Ledinci ve Bukovac, Fruška Gora’nın yamaçlarında yer alan köylerdir ve son ikisi sadece bir asfalt yola sahiptir. Stari Ledinci, Novi Sad'ın banliyö bölgelerine ait en izole ve en az nüfuslu köydür.

Komşu belediyelerdeki kasaba ve köyler, Sremski Karlovci, Temerin ve Beočin aynı toplu taşıma sistemini paylaşır ve ekonomik olarak Novi'ye bağlıdır. Sad.

Demografi

Novi Sad, Sırbistan'ın (Belgrad'dan sonra) ikinci en büyük şehri ve Voyvodina'nın en büyük şehridir. Kurulduğu günden bu yana şehrin nüfusu sürekli artmaktadır. 1991 nüfus sayımına göre Novi Sad'a 1961'den 1991'e kadar gelenlerin% 56,2'si Voyvodina'dan,% 15,3'ü Bosna Hersek'ten ve% 11,7'si Sırbistan'ın geri kalanından geliyordu.

1990'larda ve 2000'li yıllarda şehir önemli bir nüfus artışı yaşadı. 2011 nüfus sayımına göre, şehrin nüfusu 250.439 iken, kentsel alanda (Petrovaradin ve Sremska Kamenica'nın bitişik yerleşim yerleri dahil) 277.522 kişi bulunmaktadır. Novi Sad'ın idari şehir sınırları 341.625 nüfusa sahiptir.

Etnik gruplar

Şehir idari bölgesindeki etnik yapı (son üç nüfus sayımı):

Yaşananların tümü belediyelerdeki yerler etnik Sırp çoğunluğa sahipken, Kisač köyü etnik Slovak çoğunluğa sahiptir.

Din

2011 nüfus sayımına göre Novi idari bölgesinin nüfusu Sad (her iki belediyeden oluşur) 270.831 Ortodoks Hıristiyan, 21.530 Katolik, 8.499 Protestan, 4.760 Müslüman, 84 Yahudi ve diğerlerini içeriyordu. Şehir, Bačka Sırp Ortodoks Eparchy'sinin ve Sırbistan'daki İslam Cemaati Novi Sad Müftülüğünün merkezidir.

Kültür

19. ve 20. yüzyılın başlarında Novi Sad, Sırp kültürünün başkentiydi ve Sırp Atina lakabını kazandı. Bu süre zarfında, hemen hemen her Sırp romancı, şair, hukukçu ve yayıncı, kariyerlerinin bir noktasında Novi Sad'da yaşamış veya çalışmıştı. Bu kültür işçilerinden bazıları, diğerleri arasında Vuk Stefanović Karadžić, Mika Antić, Đura Jakšić ve Jovan Jovanović Zmaj'ı içeriyordu. Sırbistan'ın en eski kültür-bilim kurumu olan Matica srpska, 1864'te Budapeşte'den Novi Sad'a taşındı ve şu anda 3.5 milyondan fazla cilt ile ülkenin en büyük ikinci kütüphanesi olan Matica srpska Kütüphanesi'ni içeriyor. Güney Slavlar arasındaki en eski profesyonel tiyatro olan Sırp Ulusal Tiyatrosu, 1861 yılında Novi Sad'da kuruldu. Novi Sad, Belgrad'dan sonra Sırbistan'ın en büyük ikinci kültür merkezi. Belediye yetkilileri, sayısız kültürel etkinlik ve müzik konserleriyle şehri daha çekici hale getirdi. Novi Sad, 2000 yılından bu yana Avrupa'nın en büyük müzik yaz festivallerinden biri olan EXIT festivaline ev sahipliği yapıyor. Diğer önemli kültürel etkinlikler arasında Sterijino pozorje tiyatro festivali, Zmaj Çocuk Oyunları, Uluslararası Novi Sad Edebiyat Festivali, Novi Sad Caz Festivali ve diğerleri yer alıyor. Novi Sad ayrıca yılda iki kez yerel ve uluslararası tasarımcıların ilgisini çeken bir defileye ev sahipliği yapıyor. Sırbistan Moda Haftası olarak adlandırılan etkinlikte uygulamalı sanatçılar, müzisyenler, iç mimarlar, multimedya uzmanları ve mimarların eserleri de yer alıyor.

Sırp Ulusal Tiyatrosu'nun yanı sıra, öne çıkan diğer oyun evleri Novi Sad Tiyatrosu, Gençlik Tiyatrosu ve Novi Sad Kültür Merkezi. Novi Sad Sinagogu ayrıca birçok kültürel etkinliğe ev sahipliği yapmaktadır. Diğer kültür kurumları arasında Sırp Bilim ve Sanat Akademisi Müfrezesi, Matica Srpska Kütüphanesi, Novi Sad Şehir Kütüphanesi ve Azbukum yer alıyor. Şehir ayrıca, Voyvodina bölgesinden 1565'e kadar uzanan çok sayıda belge toplayan Voyvodina Arşivi'ne de ev sahipliği yapmaktadır.

Novi Sad'ın kulturno-umetničko olarak bilinen birkaç halk şarkısı topluluğu vardır. društvo veya KUD. Şehirdeki en bilinen topluluklar: KUD Svetozar Marković, AKUD Sonja Marinković, SKUD Željezničar, FA Vila ve 1892'de kurulan en eski SZPD Neven'dir.

Ulusal azınlıklar kendi geleneklerini, folklorunu ve şarkılarını aracılığıyla ifade ederler. Macar MKUD Petőfi sandwich, Slovak SKUD Pavel Jozef Šafárik ve Ruthenian RKC Novi Sad gibi çeşitli topluluklar.

Mutfak

Novi Sad'da geleneksel yemekler dahil tipik Sırp yemekleri bulunabilir. ćevapi, burek, kajmak, kiseli kupus, kiflice ve pasulj gibi balık yemekleri, yöresel peynirler ve şarküteri ürünleri gibi. Restoranlar ve çiftlik evlerinde yerel çiftçilerden taze ürünler ve ayrıca Fruska Gora'nın şarap imalathanelerinden yöresel bağlar sunulmaktadır. Güncellenmiş bir dokunuşla geleneksel yemekler hazırlayan şehrin en iyi restoranlarından bazılarında modern alternatifler mevcuttur. Pastaneler, Sırpça "torta" olarak anılan, öğütülmüş fındık ve kremadan yapılan katmanlı kekler gibi yerel spesiyaliteler sunmaktadır. Tatlılar genellikle bölgenin en büyük ihracat ürünlerinden biri olan ahududu içerir ve tarihi Dunavska Caddesi birçok dondurma salonuna ev sahipliği yapar.

Müzeler

Şehrin her ikisi de halka açık çeşitli müzeleri ve galerileri vardır. ve özel sektöre ait. Şehirdeki en bilinen kurum, 1847 yılında kurulan ve eski çağlardan beri Voyvodina'da Sırp kültürü ve yaşamının kalıcı bir koleksiyonuna ev sahipliği yapan Voyvodina Müzesi'dir. Petrovaradin Kalesi'nde bulunan Novi Sad Müzesi, eski kalenin tarihini içeren kalıcı bir koleksiyona sahiptir.

Matica Srpska Galerisi, iki tanesi ile şehrin en büyük ve en saygın sergi alanıdır. şehir merkezindeki galeriler. Diğer müzeler arasında Güzel Sanatlar Galerisi - Rajko Mamuzić Hediye Koleksiyonu ve 1900'lerden 1970'lere kadar Sırp sanatının en kapsamlı koleksiyonlarından birini içeren Pavle Beljanski Anıt Koleksiyonu yer alıyor.

Turizm

2000 yılından bu yana, Novi Sad'ı her yıl ziyaret eden turist sayısı istikrarlı bir şekilde arttı. Temmuz ayındaki yıllık EXIT müzik festivali sırasında, şehir Avrupa'nın her yerinden gençlerle doludur. 2017 yılında festivale 60 ülkeden 200.000'in üzerinde ziyaretçi geldi ve yaklaşık 35 konsere katıldı. Diğer etkinlikler arasında yerel bir yönetim şirketi olan Novi Sad Fair tarafından düzenlenen ve birçok iş adamı ve girişimciyi şehre getiren gösteriler ve kongreler yer alıyor. Her Mayıs ayında Novi Sad, 2005 yılında 600.000 kişinin katıldığı bölgedeki en büyük tarım fuarına ev sahipliği yapıyor. Şehir merkezindeki Varadin Köprüsü yakınlarındaki turizm limanı, Tuna nehrini dolaşan Avrupa'nın dört bir yanından gelen yolcu gemilerini ağırlıyor.

Novi Sad'daki en tanınmış yapı, silüete hakim olan ve aynı zamanda şehrin doğal manzaralarını sunan Petrovaradin Kalesi'dir. Yakındaki tarihi Stari Grad mahallesinde birçok anıt, müze, kafe, restoran ve mağaza bulunmaktadır. Ayrıca civarda, şehir merkezine yaklaşık 20 km (12 mil) uzaklıktaki Fruška Gora Milli Parkı bulunmaktadır.

Ekonomi

Novi Sad, Voyvodina'nın en ekonomik merkezidir. Sırbistan'da verimli tarım bölgesi. Şehir aynı zamanda Sırbistan'ın en büyük ekonomik ve kültürel merkezlerinden birini temsil ediyor.

Novi Sad, eski Yugoslavya içinde her zaman gelişmiş bir şehir olmuştur. 1981'de kişi başına düşen GSYİH, Yugoslav ortalamasının% 172'siydi. 1990'larda, Sırbistan'ın geri kalanı gibi şehir de uluslararası ticaret ambargosu ve Yugoslav dinarının aşırı enflasyonundan ciddi şekilde etkilendi. Ambargo, ekonomik kötü yönetimle birlikte Novkabel (elektrik kablo endüstrisi), Pobeda (metal endüstrisi) gibi bir zamanlar önemli endüstriyel birleşimlerin çürümesine veya yok olmasına yol açtı, Jugoalat (araçlar), Albus ve HINS (kimya endüstrisi). Pratik olarak bugün geriye kalan tek uygulanabilir büyük tesis, şehrin kuzeydoğusunda yer alan petrol rafinerisi ve termik santraldir.

Novi Sad'ın ekonomisi büyük ölçüde bu dönemden toparlandı ve 2001'den beri güçlü bir şekilde büyüdü. endüstri odaklı bir ekonomiden üçüncül sektöre. Devlete ve topluma ait işletmelerin özelleştirilmesiyle ilgili süreçler ve güçlü özel teşvikler, özel sektöre ait şirketlerin payını ilçede% 95'in üzerine çıkardı ve küçük ve orta ölçekli işletmeler şehrin ekonomik kalkınmasına hakim oldu.

Novi Sad'ın bir finans merkezi olarak önemi, Erste Bank, Vojvođanska banka ve Crédit Agricole gibi çok sayıda bankanın ulusal genel merkezlerine ev sahipliği yaparak zaten kanıtlanmıştır; ve Sırbistan'ın üçüncü büyük sigorta şirketi olan DDOR Novi Sad. Ayrıca şehir, Naftna Industrija Srbije petrol şirketi ve Srbijagas gaz şirketi gibi büyük enerji şirketlerine ev sahipliği yapıyor. Aynı zamanda buğday pazarının da merkezidir.

Novi Sad, aynı zamanda Sırbistan'da, Belgrad'dan sonra ikinci sırada büyüyen bir bilgi teknolojisi merkezidir. Eylül 2017 itibarıyla Novi Sad, Sırbistan'da kurulmuş olan 14 serbest ekonomik bölgeden birine sahiptir.

Aşağıdaki tablo, temel faaliyetlerine göre tüzel kişiliklerde istihdam edilen toplam kayıtlı kişi sayısının bir önizlemesini vermektedir (2018 itibariyle) :

Siyaset

Novi Sad, Voyvodina Özerk Eyaletinin idari merkezidir ve bu nedenle Voyvodina Hükümeti ve İl Meclisi'ne ev sahipliği yapmaktadır.

Şehrin idari organlar, temsilci organ olarak şehir meclisini ve yürütme organlarını tanımlayan belediye başkanını ve şehir yönetimini içerir. Belediye başkanı ve şehir meclisi üyeleri doğrudan seçimlerle seçilir. Şehir meclisi 78 sandalyeye sahipken, şehir yönetimi 11 üyeden oluşuyor. Belediye başkanı ve belediye meclisi üyeleri dört yıllık dönemler için seçilir. Şehir yönetimi, belediye başkanının önerisi üzerine şehir meclisi tarafından seçilir.

2012 seçimleri itibarıyla Novi Sad'ın belediye başkanı Sırp İlerleme Partisi'nden Miloš Vučević'tir. Partisi şehir meclisinde sandalyelerin çoğunu elinde tutarken, Sırbistan Sosyalist Partisi, Sırbistan Demokrat Partisi ve diğer parti ve gruplar da temsil ediliyor.

Novi Sad şehri Tuna nehri ile ayrılan Novi Sad ve Petrovaradin olmak üzere iki belediye bünyesinde 47 yerel topluluğa bölünmüştür.

Şehir, kurulduğu 1694 yılını anmaktadır.

tasarım merkezde mavi bir gökyüzüne yaslanmış üç beyaz kuleden oluşuyor. Bir zeytin dalı tutan beyaz bir güvercin, daha büyük orta kulenin üzerinde uçar. Her üç yapının da mazgallı çatıları, açık pencereleri ve kapalı kapıları var. Kulelerin altında, Tuna Nehri'ni gösteren dalgalı beyaz bir çizgi ile yeşil bir arka plan yatıyor.

Toplum

Eğitim

Novi Sad, en önemli merkezlerden biridir. Sırbistan'da yüksek öğrenim ve araştırma, toplam dört üniversite ve çok sayıda profesyonel, teknik ve özel kolej ve araştırma enstitüsü, kendi yayını olan bir hukuk fakültesi. Şehirdeki en büyük eğitim kurumu 1960 yılında kurulan bir devlet okulu olan Novi Sad Üniversitesi'dir. 2012 itibariyle 9'u ana üniversite kampüsünde olmak üzere 14 fakültesi bulunmaktadır. 50.000'den fazla öğrencinin katıldığı ve toplamda yaklaşık 5.000 çalışanı var.

İşletme Akademisi Üniversitesi ve Educons Üniversitesi de şehirde bulunan özel okullardır. Diğer eğitim kurumları arasında yetişkin eğitiminde profesyonel kurslar sunan Novi Sad Açık Üniversitesi ve Protestan İlahiyat Semineri bulunmaktadır.

İlk ve orta öğretimle ilgili olarak, yaklaşık 26.000 öğrencisi olan 36 ilkokul (33 normal ve 3 özel) bulunmaktadır. Ortaokul sistemi, yaklaşık 18.000 öğrenciye sahip 11 meslek okulu ve 4 spor salonundan oluşmaktadır.

Medya

Novi Sad'ın Dnevnik adında önemli bir günlük gazetesi vardır ve süreli yayınlar arasında aylık Vojvodjanski dergisi dergisi öne çıkıyor. Şehir ayrıca bölgesel kamu yayın kuruluşunun, Voyvodina Radyo Televizyonu'nun (RTV) ve belediye kamu yayın kuruluşunun Novosadska televizija genel merkezinin yanı sıra birkaç ticari TV istasyonuna da ev sahipliği yapmaktadır. Kanal 9 , Panonija ve RTV Most olarak. Başlıca yerel ticari radyo istasyonları arasında Radio AS FM ve Radio 021 bulunmaktadır.

Novi Sad aynı zamanda bir yayın merkezi olarak bilinir. En önemli yayınevleri Matica srpska , Stilos ve Prometej 'dir. Edebiyat ve sanat alanında tanınmış dergiler arasında Novi Sad Kültür merkezi tarafından yayınlanan en eski Sırp Dergisi Letopis Matice srpske , Polja ve Vojvodina Yazarlar Derneği tarafından yayınlanan> Zlatna greda .

Spor

1790'da kurulan 'Şehir Nişancılar Derneği' oldu Novi Sad'daki ilk spor organizasyonu. 1959'da Belediye Fiziksel Kültür Derneği 'nin kurulmasından ve 1981'de Spens Spor merkezinin kurulmasından sonra gelişen rekabetçi sporlara daha yaygın bir ilgi. Bugün Novi Sad'da yaklaşık 220 spor organizasyonu faaliyet gösteriyor.

Novi Sad'daki profesyonel sporlar çoğunlukla Voyvodina çoklu spor derneği etrafında dönüyor. 1966 ve 1989 yıllarında iki şampiyonluk kazanan FK Vojvodina futbol kulübü, Belgrad'daki iki rakibi Kızıl Yıldız ve Partizan'ın hemen arkasında Sırbistan'da tüm zamanların en iyi 3. takımını temsil ediyor. OK Voyvodina, 13 şampiyonluk şampiyonluğu ile ülkenin en iyi voleybol takımıdır. Hentbol gelince, RK Voyvodina birçok kez ulusal şampiyonluğu kazandı.

Novi Sad'dan sporcular, Atina'daki ilk Olimpiyat Oyunlarına katılma onuruna sahipti. Olimpiyatlara katılacak en fazla Novi Sad yarışmacısı Atlanta Oyunları'ndaydı. Burada 11 sporcu 6 madalya kazandı. Üçü 1980 Moskova Oyunlarında da yarışırken, ikisi 1976 Montreal Oyunlarına ve 1956 Melbourne Oyunlarına katıldı.

Şehirde birçok ulusal ve uluslararası yarışma düzenleniyor. Novi Sad, 1981'de masa tenisinde Avrupa ve Dünya Şampiyonası'na ve 1990'da 29. Satranç Olimpiyatlarına ev sahipliği yaptı. Ayrıca, Saporta Kupası'nın 1987 final maçı olan judoda Avrupa ve Dünya Şampiyonası, judo'da Balkan ve Avrupa Şampiyonası'nı da karşıladı Avrupa basketbolunda ve Avrupa voleybol kupasının final turnuvasında. Ayrıca Novi Sad, 2005 Avrupa Basketbol Şampiyonası'na ve 2017 Voleybol Dünya Ligi maçlarına ev sahipliği yaptı. 2018 yılı, şehrin Büyükler Avrupa Eskrim Şampiyonası ve Avrupa Büyükler Karate Şampiyonası'nı karşıladığını gördü.

Şehir ayrıca Novi Sad maratonu, uluslararası yüzme yarışmaları ve diğer birçok etkinlik gibi geleneksel spor etkinliklerine de ev sahipliği yapıyor. İlk 'MTB Petrovaradin Fortress Cup' 2018'de gerçekleşti ve ulusal ve bölgesel bisikletçilerin yarışmasına izin verdi. Aynı zamanda Sırbistan'da düzenlenen ilk dağ bisikleti yarışmasıdır.

Eğlence

Novi Sad'ın sakinleri çok çeşitli eğlence ve boş zaman aktivitelerine katılıyor. Takım sporları ile ilgili olarak, futbol ve basketbol en yüksek katılımcı sayısına sahiptir. Şehrin düz arazisi ve yakındaki dağlık Fruška Gora'da bulunan geniş arazi ağı nedeniyle bisiklet de popülerdir. Her gün yüzlerce kişi yollarda, bisiklet yollarında ve bisiklet yollarında bisikletle dolaşıyor.

Fruška Gora Milli Parkı'na yakınlık, hafta sonları birçok şehir sakini çekiyor. Dağ bölgesinde ve çevresinde bulunan çok sayıda yürüyüş parkurunun, restoranın ve manastırın tadını çıkarırlar. Her Mayıs ayının ilk hafta sonu gerçekleşen ' Fruška Gora Maratonu ', yürüyüşçülerin, koşucuların ve bisikletçilerin birçok yürüyüş parkurundan yararlanmasını sağlar. Novi Sad vatandaşları, yaz aylarında Fruška Gora'daki Ledinci Gölü'nün yanı sıra, en büyüğü Liman mahallesindeki Štrand olan Tuna Nehri boyunca uzanan çok sayıda plajı ziyaret ediyor. Ayrıca nehri çevreleyen birkaç rekreasyon marinası vardır.

Ulaşım

Novi Sad'ın şu anda kendi sivil havaalanı bulunmamaktadır. Şehir, kendisini Avrupa'daki başkentlere bağlayan Belgrad Nikola Tesla Havalimanı'na arabayla yaklaşık bir saatlik mesafededir. Şehrin kuzeyindeki Küçük Čenej Havaalanı, spor ve tarım amaçlı kullanılmaktadır. Onu kargo ve küçük ölçekli toplu taşımaya hizmet edecek şekilde yükseltme planları var, ancak bu girişimin geleceği belirsiz.

Novi Sad'daki ana toplu taşıma sistemi, halka açık JGSP Novi Sad tarafından işletilen otobüs hatlarından oluşuyor. Novi Sad tren istasyonunun yanında, Kurtuluş Bulvarı'nın kuzey ucunda ana otobüs istasyonu bulunan yirmi bir şehir hattı ve yirmi dokuz banliyö hattı var. Ayrıca şehre hizmet veren çok sayıda taksi şirketi var.

Şehrin eskiden tramvay sistemi vardı, ancak 1957'de demonte edildi.

Novi Sad, Pan-Avrupa Koridoru X. A1 otoyolu, şehri Subotica ile kuzeye ve başkent Belgrad'ı güneye bağlar. Onu büyük Avrupa şehirlerine bağlayan Budapeşte-Belgrad demiryolu ile eşzamanlıdır. Novi Sad, kuzeybatıda Zrenjanin ve Timișoara ile güneyde Ruma ile bölgesel bir karayolu ile bağlantılıdır; Fruška Gora'nın altında Iriški Venac dağ geçidine kestirme yol açan bir tünel ile onu bir otoyola veya otobana yükseltmek için uzun vadeli planlar var.

Üç köprü Tuna nehrini geçiyor. Novi Sad (2020 itibariyle): Özgürlük Köprüsü (Çoğu Slobode), Sremska Kamenica'yı şehre bağlar. Varadin Köprüsü (çoğu Varadinski) ve Žeželj Köprüsü (çoğu Žeželjev), Petrovaradin'i şehir merkezine bağlar ve demiryolu ve ağır kamyon trafiği için kullanılır. Köprüler, şehir merkezinin kuzeyinden geçen Tuna-Tisa-Tuna kanalını kaplar.

Novi Sad Limanı şehrin eteklerinde, Tuna nehri üzerinde yer alır. Milyon tondan fazla yük devir hızı ile, Sırbistan'ın en büyük kargo limanıdır.

Uluslararası ilişkiler

Novi Sad'ın birkaç kardeş şehirle ilişkileri vardır. Şehir merkezindeki ana caddelerden biri İtalya'daki Modena'nın adını almıştır; ve aynı şekilde Modena, şehir merkezindeki Parco di Piazza d'Armi Novi Sad'daki bir parka isim verdi. Buro Happold tarafından İngiltere'nin Norwich şehrinde bulunan Novi Sad Dostluk Köprüsü de Novi Sad onuruna seçildi. İkiz şehirlerin yanı sıra, Novi Sad'ın diğer Avrupa şehirleriyle ortak işbirliği konusunda imzalanan birçok anlaşması var ( ayrıca bakınız: Novi Sad'ın Siyaseti ).

Novi Sad,

• Budva, Karadağ
• Changchun, Çin
• Dortmund, Almanya
• Gomel, Beyaz Rusya
• Ilioupoli, Yunanistan
• Kumanovo, Kuzey Makedonya
• Modena, İtalya
• Nizhny Novgorod, Rusya
• Norwich, İngiltere, Birleşik Krallık
• Pécs, Macaristan
• Timișoara, Romanya
• Toluca, Meksika

Novi Sad, Eurocities'in ortak üyesidir.